I'm looking for a quick savory recipe to make after work.
Je cherche une recette de plat salé rapide à faire après le travail.
You have many choices to make after you complete the review process.
Vous avez de nombreux choix possibles à faire après avoir terminé votre processus de revue.
Again, it should be a decision that you make after your first dose.
Une fois de plus, c'est une décision que vous devriez prendre après votre première dose.
For example, the decision to retire from driving might be easier to make after one considers just how much it costs to maintain a motor vehicle.
Par exemple, la décision de cesser de conduire pourrait être plus facile à prendre après qu'une personne ait considéré combien il en coûte d'entretenir un véhicule à moteur.
We're in there, but I'm going to have some comments to make after you.
Nous y sommes, mais j'aurais des observations à faire après vous.
Tell them the truth now; what difference does it make after everything?
Dis-leur la vérité maintenant, qu'est-ce que ça peut faire après tout ça ?
What I have to make after use of capsules?
Qu'est-ce que je dois faire après utilisation des capsules ?
What think you make after the boxing?
Que penses tu faire après la boxe ?
The food choices you make after the reboot
What are the biggest mistakes you can make after a career setback?
Quelles sont les plus grandes erreurs que vous pouvez faire après un revers de carrière ?
For many participants, including myself, the trip was a life-changing experience that will have long-lasting effects on the choices we make after finishing school...
Pour de nombreux participants, dont moi-même, le voyage a été une expérience profondément marquante qui aura des effets durables sur les choix faits après les études...
Please note, however, that any opt-out requests you make after the time of registration or data collection, will only prevent future transfers of your personal information.
Veuillez noter toutefois que toute demande d'exclusion que vous faites après votre inscription ou après la collecte de données ne s'appliquera qu'aux futurs transferts de vos informations personnelles.
Many of the decisions you need to make after losing a loved one, such as funeral arrangements and settling their estate, require immediate attention.
De nombreuses décisions à prendre après la perte d'un être cher, telles que celles concernant les arrangements funéraires et le règlement de la succession, exigent une intervention immédiate.